I think a lot of his humanization comes from the fact that the series takes part so close to him as Orion Pax, as opposed to the other series where he's been a Prime for so long.
I can certainly see the fire still in his eyes that isn't as present in the other iterations of Optimus